Atlas y Calendario de Fiestas del Patrimonio Cultural de Panamá

Bandera InglesaEnglish

Inscríbete como Visitante Frecuente

El Proceso de Confección de las Cutarras


[El cuero, materia prima de las cutarras]

El cuero, materia prima de las cutarras


[Corte de las plantillas]

Corte de las plantillas


[Algunos de los instrumentos que se utilizan para confeccionar las cutarras, junto a las plantillas y correas]

Algunos de los instrumentos que se utilizan para confeccionar las cutarras, junto a las plantillas y correas


[Artesano abriendo las correas. Luego las estirará para dar comienzo al tejido de las mismas.]

Artesano abriendo las correas. Luego las estirará para dar comienzo al tejido de las mismas.


[El armado de la plantilla]

El armado de la plantilla


[Las correas son apretadas y luego se hace el remate.]

Las correas son apretadas y luego se hace el remate.


[Ajustes finales para que la cutarra quede a la medida]

Ajustes finales para que la cutarra quede a la medida


Por:

Marino Jaén Espinosa
2007-01-13

El campesino panameño ha estado utilizando, por generaciones, un calzado confeccionado a base de cueros y correas que recibe el nombre de Cutarras. Como parte de la herencia folklórica, el saber tradicional que involucra la elaboración de las cutarras han sido transmitido de una generación a otra. En este reportaje contamos con la colaboración del artesano de La Guaca de Guararé, don Miguel Zarzavilla Díaz, quien nos dio las explicaciones sobre la "hechura" de este calzado.

Las cutarras se confeccionan con cuero y utilizando algunos instrumentos que han ido reemplazando a los cuernos de venados tales como los destornilladores, y cuchillos. Se emplea, además, una base o tabla de madera.

Primero, el artesano corta el lienzo de cuero y moldea dos plantillas que serán sobre las que irán los pies del dueño de las cutarras y que a la vez también servirán para sujetar las correas de las mismas.

Las correas se adelgazan y se cortan en un extremo para hacerle una abertura a través de la cual se les hace pasar mientras se teje para darle forma. Luego son mojadas y se estiran para iniciar el tejido con la plantilla.

Las plantillas se mojan y se les marcan puntos que son abiertos como agujeros, a través de los cuales pasará la correa mientras se teje para darle forma a las cutarras.

Puesto el pie sobre la plantilla, se ajustan las correas hasta que queden firmes y adecuadas al tamaño de los pies de quien las usará.

Finalizado el tejido, se usa el extremo de la correa para hacerle un nudo o remate hacia la parte externa del pie. El modelo que se hizo para este reportaje, no tiene "gorgorera" o "freno", que es el extremo de la correa, al iniciarse su tejido, y que se deja fijo por encima del empeine y se asegura en la plantilla al lado del "dedo gordo" para que el pie no resbale o se salga cuando se transita o camina por lodazales o lugares espinosos, evitando lastimaduras al caminante.

Agradecemos a DonatiloBZ por la investigación, redacción y documentación gráfica de este reportaje.


Invita a tus amigos a visitarnos




¡Suscríbete a nuestras actualizaciones RSS 2.0!




Novela El Hombre de la Casa


Sancocho de Letras