Atlas y Calendario de Fiestas del Patrimonio Cultural de Panamá

Bandera InglesaEnglish

Inscríbete como Visitante Frecuente

El Tradicional Motete


[El motete se confecciona tejiendo las fibras del bejuco.]

El motete se confecciona tejiendo las fibras del bejuco.


[El resultado es un tipo de cesta cilíndrica que sirve para cargar productos del campo como maíz, en este caso.]

El resultado es un tipo de cesta cilíndrica que sirve para cargar productos del campo como maíz, en este caso.


[También hay una variante del motete que tiene la boca acampanada. En esta foto se aprecian mejor las tiras que se utilizan para cargar el motete a la espalda.]

También hay una variante del motete que tiene la boca acampanada. En esta foto se aprecian mejor las tiras que se utilizan para cargar el motete a la espalda.


[El motete forma parte de la indumentaria de algunas danzas tradicionales, como la del zaracundé.]

El motete forma parte de la indumentaria de algunas danzas tradicionales, como la del zaracundé.


Por:

Marino Jaén Espinosa
2015-05-24

El motete es un utensilio que el campesino panameño se echa a la espalda para cargar todo tipo de productos del campo como maíz, yuca, ñame y naranjas, entre otros rubros agrícolas. El origen de la palabra no es conocido, pero es posible que, como otros vocablos de terminación similar tales como tomate, chocolate y metate, provenga de los lenguajes mesoamericanos.

Es un cesto cilíndrico grande, hecho de bejucos entretejidos. El motete posee dos tiras para cargarlo a la espalda. Hay cierta variación en el diseño de los motetes, ya que además de los cilíndricos, hay unos que tienen la boca ligeramente acampanada. También existe otro utensilio muy parecido, denominado jaba, que tiende a ser utilizado para llevar la carga a caballo, como se hace con el zurrón de cuero.

Además de su función agrícola, el motete también ha trascendido al ámbito de las danzas tradicionales, figurando prominentemente en la danza del zaracundé, de la región de Azuero. También en La Colorada de Veraguas hay una danza que se ejecuta con el motete a la espalda.

Aunque es cada vez más difícil de encontrar debido a que ha sido desplazado por los sacos de henequén y las bolsas hechas de materiales sintéticos, el motete se mantiene muy presente en el lenguaje. Hasta personas que nunca lo han visto comprenden que la expresión "un motetao" significa una gran cantidad de algo.


Invita a tus amigos a visitarnos




¡Suscríbete a nuestras actualizaciones RSS 2.0!




Novela El Hombre de la Casa


Sancocho de Letras